• Aka - rood, de gehele Koi

• Beni - rood

• Hi - rood, alleen bij patronen 

• Sumi - zwart (inkt), alleen bij patronen

• Karasu - zwart, de gehele koi

• Nezu - grijs

• Shiro - wit

• Midori - groen

• Ki - geel

• Cha - bruin

• Orenji - oranje

• Ai - purper

• Muji - niets anders dan

• Kin - goudglanzend

• Gin - zilverglanzend

• Matsuba - dennenappel

• Bekko - schilpad

• Rin - schub

• Ginrin - zilver of spiegelende schub

• Inazuma - bliksemschicht

• Hikari - glanzend

• Utsuri - reflecterend

• Doitsu - Spiegel, of leder (karper)

• Kuchibeni - lippenstift

• Budo - druiventros

• Moyo - aftekening, patroon

• Mono - soort

• Tancho - kraanvogel met rode tekening op  het hoofd

• Shoku - kleur

• Sora - grijs

Getallen.

• Ichi - een

• Ni - twee

• San - drie

• Yon - vier

• Go - vijf

Enkele voorbeelden.

• Nidan - Tweestap

• Sandan - driestap

• Yondan - vierstap

• Goshiki - 5 kleuren

• Sanshoku - 3 kleuren

• Taisho - tijdperk van 1912 - 1926

• Showa - tijdperk van 1926 - 1988

• Heisi - tijdperk van 1988 - heden

Kleur:
Een onderdeel van de naam bij een koi bestaat uit de kleur van de koi of de kleur van de vlekken. Voor sommige kleuren bestaan verschillende benamingen. Zo wordt rood als basiskleur bij een koi 'aka' of 'beni' genoemd, terwijl als het om rode vlekken op het lichaam betreft 'hi' wordt genoemd. Zo bestaan er voor meerder kleuren diverse namen. Hieronder staat een lijst met benamingen en de daarbij behorende uitleg.